Aprender japonés con las frases de Pedro Sánchez
Seguramente no vas a aprender japonés, pero al menos podrás chapurrear alguna frase de Pedro Sánchez en japonés. Sin duda, uno de los hilos más curiosos que se han visto en Twitter.
La cuenta de @Jitsuryoku_appu se ha marcado un hilo traduciendo al japonés los famosos tuits antiguos de Pedro Sánchez, el nuevo presidente del Gobierno de España tras el adiós de Rajoy.
Tuits míticos de Sánchez como el de «Buenos días in the morning» o «con mis colegas en el restaurante Luna Rosa, comiendo unas pizzas cojonudas», traducidos al idioma del país nipón, hasta con su pronunciación y todo.
???? Hilo de tuits antiguos de Pedro Sánchez traducidos al japonés ????
— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Bon jour my friends!
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 5 de febrero de 2011
おっす、マイフレンド!
Ossu, mai furendo!https://t.co/lGKcZb3KIP— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Buenos dias, i love coffee
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 4 de octubre de 2011
おはようございます!コーヒーが好きです
Ohayou gozaimasu! Coohii ga suki desuhttps://t.co/leUvqK2cJ2— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Buenos dias in the morning
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 22 de junio de 2011
朝でおはよう!
Asa de ohayou!https://t.co/yFVVkknNpL— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Ser malos! Buenas noches colegas
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 19 de noviembre de 2010
悪党でいて!おやすみなさい、仲間たち
Akutou de ite! Oyasumi nasai, nakamatachihttps://t.co/U8MEyW6BWU— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Con mis colegas en el restaurante luna rosa, comiendo una pizza cojonuda
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 23 de diciembre de 2010
ピンク月というレストランで仲間たちと一緒にマジ美味しいピザ食べてるなう
Pinku tsuki to iu resutoran de nakamatachi to issho ni maji oishii piza tabeteru nauhttps://t.co/3e8umnjhGm— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
A casita que hace mucho frío
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 24 de enero de 2011
マジ寒くてそろそろ帰る
Maji samukute sorosoro kaeruhttps://t.co/U4BwNoqJmN— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Hello vecinos, que buena pinta tiene este domingo!
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 16 de enero de 2011
ハローお隣さん!この日曜マジすごくない?
Haro otonari san! Kono nichiyou maji sugokunai?https://t.co/JK6pvE8d84— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
hasta arriba de curro
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 2 de diciembre de 2010
仕事量マジやばい
Shigotoryou maji yabaihttps://t.co/c3VruiW80R— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
marcho a comer.
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 9 de septiembre de 2009
食べに行くよ
tabe ni iku yohttps://t.co/DSZOLmCzF7— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Bob Esponja es imbatible en casa, no puede con el ni el Madrid; a demain!
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 10 de noviembre de 2010
家でスポンジ・ボッブは無敵でね、レアルマドリードでさえ勝てない。また明日!
Ie de suponji bobbu wa muteki de ne, rearu madorido desae katenai. Mata ashita!https://t.co/suKnjH0dew— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Algún buen rest mejicano en Pozuelo/Majadahonda?
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 13 de noviembre de 2010
ポズエロ・マハラオンダでのおススメのメキシコ料理店?
Pozuero・Maharaonda de no osusume no mekishiko ryouriten?https://t.co/64bsPacux9— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
Día raro con pocas ganas de twitear…
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 11 de marzo de 2011
ツイートあまり投稿したくない変な一日
Tsuiito amari toukou shitakunai hen na ichinichihttps://t.co/ZRsyqY7Vk3— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018
😀 😀 😀 Aquí te dejamos con más hilos de esta cuenta, por si estás pensando en aprender japonés…
Como parece que esto lo está viendo mucha gente, os dejo mis hilos sobre el japonés por aquí por si sois estudiantes del idioma; puede que os ayuden.https://t.co/R43ZwLYgTJ
— Nihongo 実力アップ! (@jitsuryoku_appu) 1 de junio de 2018